Mapa de Éfeso: las dos puertas y por cuál conviene entrar

El mapa de Éfeso se entiende en una frase: es una calle larga que baja entre dos colinas, con una puerta arriba y otra abajo, y tres kilómetros de carretera entre una y otra sin ningún transporte que las una.

Esa geometría decide toda la visita, y es la primera cosa que hay que resolver antes de llegar.

Las dos puertas

Puerta Sur (Magnesia). La de arriba, la más pequeña, junto a la carretera que sube de Selçuk a la Casa de la Virgen María. Tiene aparcamiento reducido; aquí empiezan la mayoría de las excursiones con guía. Entrando por aquí, todo el recorrido es cuesta abajo.

Puerta Norte. La de abajo, con el aparcamiento grande, las tiendas y los aseos principales. Es donde para casi todo el transporte público y donde los autocares aparcan y esperan a sus grupos. Entrando por aquí, el recorrido es cuesta arriba y se hace dos veces: se sube y se vuelve a bajar.

Por dónde entrar según de dónde venga

La regla, resumida: si alguien le recoge al otro lado, entre por el Sur. Si no, entre por el Norte y asuma la ida y vuelta.

El eje, de sur a norte

Bajando desde la Puerta Sur se pasa, en este orden, por el Odeón y el Ágora del Estado, la fuente de Trajano, el Templo de Adriano, las letrinas, las Casas Adosadas —con su entrada aparte—, la Biblioteca de Celso, el Ágora comercial, el Gran Teatro y la calle del Puerto, que termina mirando al campo donde estuvo el mar.

Ese orden no es casual: la ciudad se diseñó para verse así. La fachada de la biblioteca aparece encuadrada al final de la calle de los Curetes, creciendo a medida que uno baja. Al revés se ve una cuesta con piedras.

Lo que no está en el mapa oficial

Tres cosas que conviene saber y que ningún plano señala:

• No hay sombra en el eje principal. La primera sombra seguida llega al final, en el camino de pinos que va del Gran Teatro a la Puerta Norte.
• No hay aseos en el tramo intermedio: están en las dos puertas y junto a las Casas Adosadas, y entre unos y otros hay un buen tramo de mármol al sol.
• La cobertura móvil es irregular dentro del yacimiento: descargue el mapa antes de entrar si va por libre.

Dónde está el yacimiento

Entre Selçuk y el mar, en la provincia de İzmir. Las distancias exactas desde cada punto de salida están en dónde está Éfeso y en cómo llegar desde cada punto de salida. Si viene en crucero, el margen de regreso se calcula en la guía para no perder el barco. El resto de dudas prácticas —entradas, horarios, qué llevar— está reunido en la guía de Éfeso.